Eve oonder us

Mesjiens vraog geer uuch al ins aof wie tot zoe program vaan ’t aajdjaorscabberèt tot stand kump? Veer goon uuch netuurlek neet alles vertèlle meh dit is zoe oongeveer wie veer dat aonpakke.

Nao de zomer koume veer al ins ‘nen ierste kier bijein mèt de speulers en ‘n ervare “brainstörmster”. Mèt e gleeske vaan ’t ein of ander en get te knawwele, goon veer aon de geng mèt bedinke boe veer ‘t dit jaor op de buun euver goon höbbe.

De gezètte en ’t nuits zien ’n groete inspiratie en wijer alles wat de lui bezeg hèlt en dat zien ouch dèks zake zien die neet in de gezèt stoon. Geer kint uuch mesjiens wel veurstèlle tot mie es de hèlf vaan wat weurt veurgestèld éch neet de buun op kin meh ’t beteikent wel tot veer hiel väöl lache op zoe’nen aovend of middag.

Veer höbbe de luxe tot veer allein mer zake hove aon te drage en daan geit Will gans allein op zien eige kamer aon de geng demèt. Hiel dèks kump get droet wat veer gaaroet neet höbbe besproke. Me wèt ’t noets mèt dee mins meh leuk is ’t altied.

V’r höbbe e vas stramien qua aontalle leedsjes en tekste en Will sjrijf alles. Tege ’t ind vaan de zomer is meistens alles gereid en daan weure de rolle verdeild en goon v’r rippetere. Eder veur ziech én same. V’r spreke mèt Ben ’n aontal zaankrippetities aof en zoe weurt ’t wie langer wie mie “get vaan us”.

De mis-en-scène weurt gezaomelek gemaak. Veer höbbe hölp vaan Katrin die ‘t beeld op de buun bedink en vaan Frans dee us achter de buun hölp mèt alles wat veer nudeg höbbe. D’n daag vaan de ginneraol rippetitie zien veer allemaol nog lang neet zoe wied meh ’t moot en daan geit ’t ouch. Wat us altied op de bein hèlt is ’t plezeer dat veer zelf höbbe mèt ‘t make en oetvoere vaan ’t program en veer hope tot geer eveväöl plezeer höb mèt denao te kieke en luustere.

Aander verhaole

Seksime, zuug ‘t, beneum ‘t, stop ’t

Seksime is ‘n väöl besproke oonderwerp en daorum heet ‘t Human Rights Channel vaan de Raod vaan Europa ‘n manifest tege seksisme gemaak. Neve ‘n oetgebreide oetlègk euver ‘t oonderwèrp, bevat ‘t manifest ouch ‘ne kwis boemètste tes in welke maote totste zelf seksistisch bis. Um zoe väöl meugelek Europeaone te bereike, is ‘t manifest in väöl Europese taole. En dat is nog neet alles, ‘t is ouch vertaold in versjèllende regionaole taole, boe-oonder ’t Mestreechs. Veldeke Mestreech moch de Limbörgse vertaoling verzörge, die d’n titel Seksime, zuug ‘t, beneum ‘t, stop ’t kraog.
‘n Bezundere opdrach boe veer mèt väöl plezeer aon höbbe gewèrk.

Lei Bovens is de winner vaan ’t Groet Mestreechs Dictee 2025

‘t Groet Mestreechs Dictee 2025 dat zoondag 1 juni woort gehawwe in het Centre Céramique is mèt mer 5 foute gewónne door Lei Bovens. De nómmers 2 en 3, Vivianne Rijnders en Manon Vaessen maakde eder mer 11 en 14 foute. Per persoen woorte gemiddeld 32,4 foute in ‘t dictee gemaak. Mie es 90 lui doge mèt aon ‘t dictee.

Ope breef aon polletieke partije

De Limbörgse Academie en Veldeke Krink Mestreech voonte 't 'n oetgeleze kans um de Limbörgse polletieke partije veur te stèlle um 't Mestreechs en aandere Limbörgse dialekte 'n prominente plaots te geve in hun verkezingsprograms.

Patrick Jaspers: Wie is dat, ’t sjrieve vaan e Mestreechs vastelaovensleedsje?

Nouw, eigelek zjus ’t zelfde es ’t sjrieve vaan eder aander leedsje. ’t Groete versjèl zit ‘m veurnaomelek in ’t thema en de wijs. Daoneve dink iech tot ederein dee e leedsje sjrijf veural ‘ne geistege geis moot höbbe. ’t Winne vaan ’t vastelaovendsleedsje is in gein wäörd te besjrieve. Zeker umtot ’t veur miech d’n ierste kier waor. Dat te kinne deile mèt mien vrun vaan “de Aspergepiepers” waor ouch e sjoen momint. De reis dao naotouw en alles wat denao op diech aofkump, ’t blijf geweldeg. Daan noe ’t perces vaan e leedsje.